Your message, my twist. 
  In text, image and sound.  

What I do

Communication that works — in words, visuals, voice and AI.

I help organizations sharpen their story — and tell it even sharper. Whether it’s temporary support, a communication boost, finding the right tone or testing AI models: METJOY brings language intuition with a digital twist.

  • Temporary communication support

Need someone fast for content, advice or project support? I jump in where needed and integrate quickly into your team. Think of:
- Communication strategy and execution
- Writing newsletters, email flows, press releases & web copy
- Social content en campaigns
- Internal and external communication

  • Visual communication

Sometimes one visual says more than a thousand words. I love creating in Canva and help translate your content into compelling visuals — like:

- Flyers, infographics, PowerPoint decks
- Template 
in your brand style
- A consistent visual tone for internal and external use 

  • Voice-recording

Give your content a voice — literally! 
With a warm, clear tone, I record voice-overs for:
- E-learnings
- Instructional video’s
- Animations or social content
- Campaigns (voice-over)

Native Dutch, professionally recorded with an Iphone 15 Pro mic — delivered remotely.

  • AI & language technology

I work with organizations training and testing AI models, combining my language intuition with tech-savvy insight. My role includes:
- Writing and evaluating prompts
- Reviewing AI output for accuracy, tone, completeness, clarity, truthfulness, instruction following and harmlessness
- Providing feedback for model improvement
- Localizing content for the Dutch market

  • EN / NL translations

Got an English text that needs to sound natural — and local — in Dutch? Then AI alone won’t cut it. I translate with attention to tone, context and meaning, so your message stays clear and connects with the right audience. Whether it’s web content, articles, campaigns or AI data: I’ll make your English message flow in Dutch.

Others have preceded you: